El 14 de septiembre Apple lanzó iOS 27 con Siri AI, su asistente renovado. Si vives en España, tu iPhone se actualiza, pero Siri AI no aparece. Y quien compra un Galaxy S26 en Madrid se lleva un procesador distinto al de quien lo compra en Miami. Empiezo por ahí porque resume lo que pasa este año: la etiqueta «con IA» está en todas las cajas, pero lo que hace realmente tu móvil o tu portátil depende del chip, de si la tarea se resuelve dentro del aparato o en un servidor, de lo que pagas cada mes y hasta del país en el que vives. En esta guía te explico, con los datos oficiales de cada marca a octubre de 2026, qué hay detrás de cada promesa y en qué me fijaría yo antes de comprar.
01.Qué significa que la IA esté «en tu dispositivo»
Cuando una marca dice que su IA funciona «en el dispositivo», quiere decir que el cálculo se hace dentro del móvil o del portátil y tus datos no salen de él. La foto que retocas, la llamada que traduces o el audio que resumes se quedan en el aparato. La alternativa es la nube: tu petición viaja a un centro de datos de Apple, Google, Samsung o Microsoft, un modelo enorme la procesa allí y te devuelve la respuesta.
Cada opción tiene su precio. La IA local es privada, rápida y funciona en un avión sin wifi, pero está limitada por lo que cabe en el chip. La de la nube es mucho más capaz, porque los modelos grandes solo caben en un servidor, pero necesita conexión, saca tus datos fuera y es justo la parte que las marcas están empezando a cobrar.
La pieza que hace posible la IA local se llama NPU (unidad de procesamiento neuronal). Es un chip pensado para un único tipo de cálculo, la multiplicación de grandes tablas de números en la que se basan los modelos de IA, y lo hace gastando muy poca batería. Su terreno son las tareas pequeñas que se repiten todo el día: transcribir, traducir o avisarte de una llamada sospechosa sin que lo notes en la autonomía. Si quieres entenderla a fondo, lo explico en qué es una NPU y para qué sirven los TOPS.
Todos los móviles y portátiles de 2026 combinan las dos vías: lo ligero y lo sensible se resuelve en la NPU, y lo pesado se manda a la nube. Saber qué tarea va a cada sitio es lo que te permite juzgar cualquier función «con IA».
02.Los TOPS: la cifra de la que todos presumen y que casi nunca te dice lo que vas a notar
Los TOPS (billones de operaciones por segundo) son el número grande que verás en cualquier ficha de 2026. Miden lo rápido que la NPU puede calcular en teoría, y tienen dos trampas.
La primera es que no hay una forma única de medirlos. Una marca puede dar la cifra con números de menor precisión (INT4 en vez de INT8, en el lenguaje técnico), lo que dobla el resultado sin que el chip haga el doble de trabajo útil. Otras suman la NPU, la gráfica y el procesador en un solo «TOPS de plataforma». Al comparar dos fichas, muchas veces no comparas lo mismo.
La segunda pesa más. Cuando un modelo de lenguaje escribe una respuesta, en cada palabra tiene que leer de la memoria todos sus parámetros, que son los valores que aprendió al entrenarse. Por eso su velocidad depende más de cuántos datos por segundo puede mover la memoria (el ancho de banda) que de los TOPS. Las propias fichas de Qualcomm lo dejan ver:
Del Snapdragon X Elite al X2 Elite, los TOPS suben un 78 % y la memoria solo un 13 %. El X2 Elite Extreme tiene los mismos 80 TOPS que el X2 Elite, pero mueve un 50 % más de datos por segundo: con modelos de lenguaje, es el que tiene más margen para ir rápido.
Apple va por el mismo camino desde otro lado. Con el chip M5 dejó de publicar los TOPS de su Neural Engine y añadió aceleradores de IA dentro de cada núcleo de la gráfica, así que la potencia se reparte por todo el chip. El número único de TOPS dice cada vez menos, y la memoria se ha convertido en la pieza cara y disputada que explico en por qué suben los precios de móviles y portátiles en 2026. Si estás eligiendo portátil, la comparativa Snapdragon X2 vs Intel Core Ultra vs AMD Ryzen AI baja todo esto a modelos concretos.
03.Cómo comprobar tú mismo si una función es local o va a la nube
No hace falta fiarse del folleto. Pon el móvil o el portátil en modo avión y prueba la función. Si responde igual, sin avisos, se procesa dentro del aparato. Si se queda pensando, da error o te pide conexión, depende de un servidor.
Microsoft lo deja por escrito para sus Copilot+ PC y sirve de ejemplo. Según su web oficial, Recall (todavía en versión preliminar), los efectos de Windows Studio en las videollamadas, la traducción de Subtítulos en directo y la superresolución de la app Fotos funcionan sin internet. Cocreador en Paint y la generación de imágenes en Fotos, en cambio, necesitan conexión.
Dos pistas más si quieres afinar. En el móvil, abre el consumo de datos por aplicación, usa la función varias veces y mira si el contador se mueve. Y fíjate en la primera respuesta: lo que se procesa en local contesta casi al instante, y lo que va a un servidor tiene ese medio segundo de espera que se nota en cuanto le prestas atención.
04.Las cuatro grandes plataformas de IA, a octubre de 2026
Apple Intelligence y Siri AI
Siri AI llegó con iOS 27 el 14 de septiembre, en beta, en inglés y para el iPhone 15 Pro o posteriores. Entiende lo que tienes en pantalla, busca en tus fotos, correos y notas y hace cosas dentro de las apps. Sus modelos se apoyan en la tecnología Gemini de Google desde el acuerdo que ambas anunciaron en enero, y lo que no cabe en el iPhone se procesa en la Computación Privada en la Nube, servidores de Apple diseñados para no guardar tus datos. Hay un detalle de la letra pequeña que conviene conocer: las funciones que usan esos servidores tienen límites de uso diario, y Apple ya avisa de que el acceso ampliado tendrá un cargo en el futuro. Tienes el contexto del lanzamiento en Siri AI y iOS 27.
Galaxy AI de Samsung
Samsung mezcla modelos propios con Gemini. Sus condiciones de servicio dicen que las funciones básicas de Galaxy AI que da la propia Samsung son gratuitas, entre ellas el Intérprete, el asistente de notas, la transcripción de grabaciones y la edición de fotos con IA. Lo que no se compromete a regalar son las funciones «mejoradas» o los servicios nuevos que lleguen después. Y lo que viene de Google, como Rodea para buscar, sigue las condiciones de Google. Los dos enfoques, frente a frente, en Galaxy AI vs Apple Intelligence: diferencias reales.
Google Pixel y Gemini Nano
Google es la marca que más trabajo deja dentro del teléfono. Los Pixel 11, presentados el 12 de agosto, estrenan el chip Tensor G6. Según Google, tiene un 50 % más de capacidad de cálculo para IA y ejecuta las tareas locales con Gemini Nano hasta 3,5 veces más rápido y con hasta 3,5 veces menos energía que el Tensor G5. En España cuestan 999 € el Pixel 11, 1.199 € el Pro y 1.399 € el Pro XL. Un aviso para quien compare ofertas: en EE. UU. los Pro incluyen seis meses de Google AI Pro, pero la promoción oficial es solo para residentes en Estados Unidos.
Copilot+ PC y Windows
En el portátil, Microsoft fijó un mínimo claro para el sello Copilot+ PC: una NPU de más de 40 TOPS, 16 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento. Ese mínimo decide qué funciones locales tienes. El chat de Copilot funciona en la nube, así que la NPU no lo acelera: su trabajo son las tareas del apartado anterior.
Ninguna plataforma lo hace todo en el dispositivo ni todo en la nube. Google es la que más resuelve dentro del móvil; Microsoft deja el chat en sus servidores y usa la NPU para tareas concretas.
05.El mismo aparato no trae la misma IA en todos los países
Esta es la parte que más cambia la compra según dónde vivas, y la que menos se explica en español.
Siri AI. Apple confirma en su web que, por ahora, no estará disponible en iOS, iPadOS ni watchOS en la Unión Europea, y culpa a la Ley de Mercados Digitales (DMA), la norma europea que obliga a las grandes plataformas a abrir sus sistemas a la competencia. La Comisión Europea responde que nada en esa ley le impide lanzarla. Mientras discuten, en España puedes usar Siri AI en un Mac con macOS 27, pero no en el iPhone, aunque acabes de comprar un iPhone 18 Pro. En Latinoamérica y en Estados Unidos no existe ese bloqueo, y Apple ha anunciado el español para este mes de octubre.
Galaxy S26. En España, el Galaxy S26 y el S26+ llevan el procesador Exynos 2600 de Samsung; en Estados Unidos, el Snapdragon 8 Elite Gen 5 de Qualcomm. El S26 Ultra lleva Snapdragon en todo el mundo. En una prueba de autonomía publicada en marzo, el S26 estadounidense aguantó 9 h 26 min y el europeo, 6 h 48 min. Si te importan la batería y la IA que trabaja en segundo plano, merece la pena tenerlo en cuenta antes de elegir entre el S26 y el Ultra.
Pixel y Copilot+. El Pixel 11 Pro Fold no se vende en España. En Windows, Microsoft avisa de que algunas funciones de los Copilot+ PC varían según la región y el idioma, y varias están pensadas primero para el inglés.
Apple es la excepción más llamativa: Siri AI está bloqueada en el iPhone y el iPad dentro de la Unión Europea. Samsung, Google y Microsoft venden su IA en los tres mercados, aunque con diferencias de chip, de catálogo o de idioma.
06.Cuánto cuesta la IA: precios oficiales de octubre de 2026
Casi todo lo que ves en una presentación tiene una parte gratuita y otra de pago. Estos son los precios oficiales en España:
| Plataforma | Gratis | De pago | Qué añade pagar |
|---|---|---|---|
| Google (Gemini) | Gemini con límites | AI Plus: 4,99 € AI Pro: 21,99 € | Más uso de los modelos avanzados y más almacenamiento en la nube |
| Microsoft (Copilot) | Copilot con uso limitado | 365 Personal: 10 € 365 Premium: 22 € | Office con Copilot; Premium da el uso más amplio. Copilot Pro ya no se vende |
| Samsung Galaxy AI | Funciones básicas de Samsung | Sin precio anunciado | Samsung se reserva cobrar funciones «mejoradas» futuras |
| Apple Intelligence | Incluida en el sistema | Sin plan de pago por ahora | Límites diarios en lo que va a sus servidores; Apple anuncia un cargo futuro para ampliarlos |
Mi consejo es probar un mes con lo gratuito antes de pagar nada por el móvil. Para cámara, traducción y transcripción casi nunca hace falta una suscripción. Si lo que buscas es un asistente para trabajar o estudiar, te ayudará la comparativa de las mejores IA de 2026, gratis y de pago.
07.Qué es real y qué es marketing
Lo que ya funciona y usarás. La traducción de llamadas y mensajes en tiempo real, que en buena parte se procesa en el propio móvil. La transcripción y el resumen de grabaciones y reuniones. La limpieza de fotos: borrar a alguien del fondo, quitar reflejos o rescatar una toma con poca luz, que es donde más se nota la IA en el día a día. Y los avisos de llamadas sospechosas, una función de seguridad concreta que no depende de tener buena cobertura.
Lo que es más eslogan que función. «Un móvil que anticipa tus necesidades» describe una sugerencia que unas veces acierta y otras molesta. «Una IA que piensa» describe un modelo estadístico, no un cerebro. La cifra de TOPS en portada mezcla medidas distintas, como has visto. Y muchas funciones estrella de escenario necesitan, letra pequeña mediante, conexión, una cuenta o un plan de pago para funcionar del todo, o directamente no están disponibles en tu país.
08.Qué IA tienes según lo que pagas
| Tramo | Ejemplos | Qué IA tienes en la práctica |
|---|---|---|
| Más de 900 € | Pixel 11, iPhone 18 Pro, Galaxy S26 Ultra | La NPU más potente y todo el paquete de IA de la marca; las funciones nuevas llegan antes |
| 450-700 € | Galaxy A57 (desde 529 €), Pixel 10a (649 € tras la subida del 5 de octubre) | Cámara, transcripción y traducción con IA; parte de las funciones de gama alta se queda fuera |
| 250-450 € | Gama media de Xiaomi, Honor o Motorola | IA de cámara y funciones básicas; el asistente trabaja casi siempre en la nube |
| Menos de 250 € | Modelos centrados en batería y precio | Sin una NPU potente: la «IA» suele ser el procesado de fotos y un asistente en la nube |
Dos detalles de la fila intermedia que conviene conocer. Samsung no llama Galaxy AI a lo que lleva el Galaxy A57, sino «Inteligencia Alucinante», un conjunto de funciones más reducido. Y el Pixel 10a monta el Tensor G4, el chip de la generación Pixel 9, así que su IA local va un paso por detrás de la de los Pixel 11.
Si después de todo esto lo que necesitas es decidir el modelo, tienes la mejor opción de cada gama en la guía definitiva para comprar un smartphone en 2026. Mi criterio, resumido: compra por lo que el aparato hace hoy, en tu mano, en tu idioma y en tu país, y no por lo que se prometió en un escenario.
09.De primera mano: la IA que veo usar en la tienda, y la que no
Desde que las marcas empezaron a vender los móviles por su inteligencia artificial, he visto cambiar la forma de venderlos. Ahora parece que todos tienen que llevar IA y que, si un teléfono no presume de ella, se queda atrás. Pero detrás del mostrador la realidad es otra.
Muy pocos clientes entran preguntando qué IA tiene un móvil. Preguntan por la cámara, la batería, la memoria y el precio. La IA se queda en segundo plano hasta que les enseño algo concreto: cómo borrar a la persona que se ha colado detrás en una foto familiar, o cómo buscar unas zapatillas que salen en Instagram rodeándolas con el dedo, sin salir de la app. Ahí sí les cambia la cara, porque ven algo que pueden usar mañana mismo.
Las funciones que la gente sigue usando después de comprar son las que ahorran tiempo sin complicar nada, como el borrador de objetos de las fotos o Rodea para buscar. Las que más llaman la atención en las presentaciones, como crear fondos de pantalla escribiendo lo que quieres o pedirle al móvil que reescriba un mensaje para que suene más formal, muchos las prueban por curiosidad y luego vuelven a hacer las cosas como siempre. Si para usar una función hay que entrar en varios menús, acaba olvidada.
Yo, en mi día a día, uso sobre todo dos. Rodea para buscar, cuando veo un móvil filtrado o un accesorio en redes y quiero saber qué es y cuánto cuesta sin saltar de una app a otra. Y los resúmenes de páginas web, cuando un artículo es muy largo y busco un dato concreto. Eso sí, si el tema es importante, reviso el original, porque un resumen no siempre recoge todos los detalles.
Me acuerdo de un comercial al que vendí un móvil de gama alta. Le enseñé la función que mejor le encajaba por su trabajo: grabar sus reuniones, transcribirlas, separar lo que dice cada persona y sacar un resumen con los puntos clave. Volvió al mes a por una funda y le pregunté qué tal le iba. Me dijo, riéndose, que seguía con su libreta de toda la vida. La función le servía, pero estaba acostumbrado a tomar notas a su manera y no le hacía gracia que el móvil grabara y analizara sus conversaciones.
Con él aprendí que tener una función no significa que la vayas a usar. Por eso, cuando me preguntan si merece la pena pagar más por la IA, les digo que piensen primero qué les gustaría que el móvil hiciera por ellos. Si les va a ayudar con las fotos, a encontrar cosas o a ahorrar tiempo en algo que ya hacen, adelante. Pagar por una lista de funciones que nunca van a tocar no tiene sentido.
10.Preguntas frecuentes
¿Por qué Siri AI no funciona en mi iPhone si vivo en España?
Tu iPhone no tiene ningún problema. Apple ha dejado fuera Siri AI de iOS, iPadOS y watchOS en toda la Unión Europea por su choque con la DMA, y no ha dado fecha. Si tienes un Mac con macOS 27, ahí sí puedes usarla.
¿La IA de mi móvil deja de funcionar sin internet?
Depende de la función. Lo que se procesa en la NPU, como parte de la traducción, la limpieza de fotos o la transcripción, sigue funcionando en modo avión. Los chatbots, la generación de imágenes y las búsquedas complejas se detienen. El test del apartado 03 te lo confirma en dos minutos.
¿Tengo que pagar para usar la IA del móvil?
Hoy, para lo básico, no. Samsung garantiza por contrato sus funciones básicas y Apple incluye Apple Intelligence en el sistema, aunque con límites diarios en lo que va a sus servidores. Pagar tiene sentido si usas la IA a diario para trabajar, con documentos largos o mucha investigación.
¿Un Galaxy S26 comprado en España es igual que uno de EE. UU.?
Por fuera sí, por dentro no. El S26 y el S26+ que se venden en España llevan el Exynos 2600 y los de EE. UU., el Snapdragon 8 Elite Gen 5. Si quieres el Snapdragon en España, tienes que irte al S26 Ultra.
Fuentes oficiales: Apple Intelligence y Siri (Apple España) · Copilot+ PC (Microsoft) · Serie Pixel 11 y Tensor G6 (Google).
Sergi Vila
Llevo más de quince años como asesor comercial en telecomunicaciones, ayudando a cientos de clientes a elegir el smartphone, el portátil o la tablet que de verdad encaja con lo que necesitan. Esa experiencia diaria con clientes es la que traslado a cada análisis de TecnoIA360.
Este artículo tiene carácter informativo. Se basa en la información oficial de cada fabricante y en mi experiencia profesional como asesor de tecnología y telecomunicaciones, y no sustituye a un asesoramiento de compra personalizado ni a las pruebas de un laboratorio independiente. Las funciones, la disponibilidad por país, las especificaciones y los precios cambian con frecuencia, así que conviene confirmarlos en la web oficial antes de comprar. Los precios en euros son los publicados por el fabricante o por las tiendas españolas el día en que se escribió este artículo, y pueden cambiar o variar según la tienda, la plataforma o la promoción.